Follow my blog with Bloglovin El blog de RocoLondon: June 2012
English French German Spain Italian Dutch Russian Portuguese Japanese Korean Arabic Chinese Simplified

Wednesday 13 June 2012

Afortunada en el juego... Lucky at play...

... y desafortunada en lo otro!
and unlucky in other things...

Hoy os quería enseñar los últimos sorteos que he ganado los pasados 2 últimos meses, que para lo poco que me apunto, he tenido mucha suerte.
Over the last 2 months I have been very lucky and surprisingly managed to win myself a few giveaways.

El último que he recibido es el kit "All decked out" de Benefit que gané en el sorteo sorpresa Benefit que realizó Nyna en su magnífico blog http://makeupbynyna.blogspot.com, que supongo que todas conoceréis y si no, os recomiendo que lo visitéis.

Este kit contiene:
- The Pore Professional, el bálsamo para difuminar la apariencia de los poros.
- Benetint, para colorear las mejillas y los labios.
- Some Kind-A Gorgeous, el maquillaje sin aceite ni perfume que deja una piel suave y satinada.

Todavía no los he probado, ya os contaré, lo estoy deseando pero me da hasta pena de sacarlos de esa caja tan mona!.

I won the "All decked out" Benefit kit from  http://makeupbynyna.blogspot.com.
This kit contains:

  • full size benetint, 12.5 ml 0.40 US fl. oz.
  • full size the POREfessional,
  • deluxe mini some kind-a gorgeous, 1.8 g Net wt. 0.06 oz

I haven't tried them yet, but as soon as I do I will tell you.

En el blog de Moli-Art, gané el serum aclarante y despigmentante W28 de Eternelle Pharma.
I won a W28’s oxygen therapy skin-lightening serum Eternelle Pharma from http://www.moli-art.com
I haven't tried it, my mother is using it. I´ll tell you if it works.
 



Como es un serum más bien enfocado a cutis con manchas, se lo he dado a mi madre que lo está probando. Ya os diré si funciona.
Es muy curioso al aplicarlo, porque más que como serum, te lo aplicas como una mascarilla durante 15 minutos y después lo retiras, y mientras lo tienes puesto sientes un "cosquilleo" en la piel, que es por el oxigeno activo que contiene.(Mi madre se asustó por esto, jaja)

En el blog de Miss Potingues gané 1 gloss de larga duración (Le Gloss Durable) y una máscara de pestañas con efecto longitud (Le Mascara Longueur) de Les Cosmetiques (marca de cosmética de Carrefour).
No los he probado tampoco, la máscara no la quiero abrir porque tengo varias abiertas y no he encontrado el momento de probar el gloss, pero será en breve.Ya os contaré.

 
I won a gloss and a mascara Les Cosmetiques, cosmetic brand sold exclusively in Carrefour supermarkets, from http://miss-potingues-web.blogspot.com.es.
I haven´t tried it either. I´ll tell you when I do.

En el estupendo blog de "The Sunday Girl" gané un perfume de Harvey Prince, en concreto "Ageless", un curioso concepto de fragancia, que está formulada con notas de fragancia que según estudios realizados te hacen sentir más joven.
Yo no puedo decir que me he sentido más joven, pero si que huele estupendamente y que cuando la utilizo me hace sentir muy bien.
Me enviaron también unas muestras que me encantaron. Os dejo la página web por si queréis echarle un vistazo, a mi me han encantado!. Es en http://www.harveyprince.com/.


I won a "Ageless" parfum Harvey Prince from "The sunday girl". I love her blog!
Ageless by Harvey Prince, is inspired by recent studies conducted by the Smell & Taste Treatment and Research Foundation in Chicago, which find pink grapefruit and mango to be the olfactory antidote to aging.
I honestly don’t know if people perceive me as younger just by wearing it, but I feel very good when I wear it.

Gané 2 paletas de Smokey Eyes de Gosh, una en el blog Beautylicious Love y la otra en Queen Morsh. (qué casualidad!)
Aún no las he probado, estoy intentando decidirme por una y la otra regalarla, porque los colores me parecen muy similares. Cuando la pruebe os haré post, sobre todo teniendo en cuenta mi anterior mala experiencia con Gosh aquí.



I won two Gosh Cosmetics Smokey Eyes, one from Beautylicious Love and the other from Queen Morsh.
I haven´t tried them yet, I want first choose only one.

También gané el mes pasado un maquillaje CoverFx en un blog americano, pero sólo hacían envios dentro de Estados Unidos. snif! 

Así que como podéis ver, he tenido mucha suerte al ganar todos estos estupendos regalos, tendré que comprar un cupón.Desde aquí mis gracias a todas ellas que he mencionado, gracias por estos magníficos sorteos.
So as you can see from above I have been very lucky to win all of these amazing things,and thank you very much girls for having the wonderful giveaways!
*sorry or english mistakes* 

¿Habéis ganado algún sorteo? ¿Sois afortunadas en el juego?

Sunday 10 June 2012

MUA SINGLE EYESHADOW PEARL SHADE Nº 4



Hola!
Si eres lectora habitual sabes que me encanta MUA (Make-Up  Academy).
Se venden en las tiendas Superdrug y Superdrug web (si estás en Reino Unido) y en MUA WEB (envío internacional) y sus precios comienzan a partir de £ 1. Ahora también venden estos productos en Maquillalia: aquí.
Yo he probado algunas cosas de MUA como las paletas Starry Night, Heaven and Earth, Glamour days, Glamour Nights, singles shadows, lipsticks, lipgloss  blushes.

Para mí, lo mejor de Mua son las sombras de ojos. Son fantásticas, suaves, pigmentadas, con intensos colores y muy asequibles.

Hoy os hablaré de la sombra individual MUA Pearl nº4.
Cuesta £1 como la mayoría de sus artículos (1,49 € en Maquillalia) y es un magnífico lila rosáceo brillante que va muy bien con todos los tonos de piel y ojos.

Hi!
If you are a regular reader you know I absolutely love MUA (Make-Up Academy).
They are sold in Superdrug and Superdrug Online (if you are in UK) and in MUA WEB (international delivery) and their prices start from £1.
I have tried MUA palettes:Starry Night, Heaven and Earth, Glamour days, Glamour Nights, singles shadows, lipsticks,lipgloss, blushes...

For me, the best of Mua are MUA eyeshadows. These are fantastic, smooth, soft, pigmented, and affordable shadows!

Today I am doing a little review for you about MUA Pearl Eye-shadow in shade 4. It cost £1 like most of their items and it is a gorgeous shimmering lilac-pink shade that would look good on all skin tones.
The first thing I notice is how pigmented it is !!
Lo primero que noto es lo pigmentada que es!  


La textura es muy suave y fácil de difuminar y el acabado es metálico.  
The texture is really soft and blendable and the finish is metallic.




Tengo que decir que he notado que la fórmula de las sombras de ojos individuales son más suaves que las que he encontrado en las paletas de MUA.
Además, la pigmentación de la Sombra 4 es mucho mayor que cualquiera de los sombras de las paletas de MUA que tengo.


Es muy fácil de aplicar y de hecho se siente bastante cremosa. Te durará todo el día sin meterse en los pliegues si utilizas un primer.
No obstante, he usado también esta sombra sin base y me ha durado al menos 6 horas sin hacerse pliegues.

I have to say that the formula of the individual eyeshadow's are softer than those I have encountered in the MUA palettes.

Apart from that, the pigmentation of Shade 4 is by far more superior than any of the shades in MUA Palettes that I own.

It is very easy to apply and actually feels quite creamy. It will last all day with barely any creasing if used on top of a primer.

However I tried this shade without any primer and managed around 6 hours before the shade creased.

Este color es absolutamente perfecto para usar durante el día, y hace que tus ojos parezcan mucho más brillantes.
¡Me encanta!

¿Has probado algo de MUA?
Gracias por leerme!





This shade is absolutely perfect to use during the day, and will make your eyes look so much brighter.

I love it!

Have you tried MUA?

Thanks for reading.


*Sorry for english mistakes*

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
 

Blog Template by YummyLolly.com