.png "English"){kind=small}
Hola, ¿cómo estáis?. Perdón por mi ausencia, he estado unos días fuera.
Hoy os vengo a seguir hablando de la marca MUA, que como sabéis las que léeis este blog de vez en cuando, y a las que no, os lo comento, es una marca inglesa con unos precios bajísimos pero con una calidad más que aceptable. Es una marca en la que sobresalen sobre todo sus paletas de sombras y sombras individuales, pero que también tiene otros productos interesantes. Yo sigo experimentando para vosotras...
En mi última incursión a Superdrug, me traje 4 lipstick de Mua, paso a enseñaróslos:
Hello, how are you?. Sorry for my absence, I have been a few days away.
Today I want to talk you about the brand MUA, which probably you know if you usually read this blog or you are in UK, and if not I want to tell you about this. MUA is a British brand very affordable but with acceptable quality. It's a brand famous for eyeshadows palettes, but also it has other interesting products. I'm still testing to you ...
On my last trip into Superdrug, I picked up 4 Mua lipsticks.
I´m going to show you
 |
| Sí, hoy hace sol en Londres, yujúú |
El número 13, es un rojo brillante muy pigmentado. Tiene una textura suave, fácil de aplicar y con un bonito acabado glossy. Yo diría que permanece más o menos perfecto alrededor de 3 horas.
Shade 13 is a bright, scarlet red. It’s very good pigmented. It has a lovely smooth texture and applies easy and gives a sheer/glossy finish.In terms of wear I achieved around three hours before the sheen finish wore off.
El tono 1, es un rojo burdeos con acabado mate, pigmentadísimo, muy hidratante también y con una consistencia muy cremosa. La duración yo diría también que de algunas horas.
Shade in 1, is a classic deep red with a slight burgundy edge. The pigmentation is great and the consistency is creamy and moisturising. The longevity is average, lasting a few hours.
El tono 9 es un marrón con destellos dorados/marrones/rosas, no se muy bien cómo definirlos, pero me encanta! Queda muy bonito el brillo que tiene. Creo que es un color muy ponible y tiene una duración algo menor que los 2 anteriores, tendrás que reaplicarlo unas cuantas veces a lo largo del día.
Shade in 9 is a Shimmery peachy brown/pink.It's a hard colour to describe but it's amazingly gorgeous!. I love the shimmer and sparkle that I get with this lipstick! This is definitely a wearable everyday shade. It lasts shorter than the shade 13 and 1. You have to reapply a few times through-out the day.
El tono 4 es un ponible rosa no tan hidratante como los otros 3, ni tan bien pigmentado.No tiene la duración de los otros labiales, no dura puesto más de una hora, según mi opinión. Supongo que es por el acabado satinado.
This shade is a wearable pink, and it feels moisturising but not like the shade 1, 13 and 9. The pigmentación is not so good as well.I would say the lasting time is not as long as the other Mua lipsticks, maybe it stays for about 1 hour, but I guess this is because it's a satin finish.
This shade is a wearable pink, and it feels moisturising but not like the shade 1, 13 and 9. The pigmentación is not so good as well.I would say the lasting time is not as long as the other Mua lipsticks, maybe it stays for about 1 hour, but I guess this is because it's a satin finish.
 |
| De izquiera a dcha/Left to right:1º Shade 1, 2º Shade 13,3º Shade 9, 4º Shade 4. |
Todos los lipstick se venden al precio de 1 libra en las tiendas Superdrug si estás en UK o a través de su página web que envía internacionalmente: http://www.muastore.co.uk/.
All MUA lipsticks cost 1 pound and can be purchased from Superdrug stores or online at www.superdrug.com (if you are in UK) or at the website www.muastore.co.uk. (if you are in another country).
Have you tried MUA?
Have you tried MUA?
Thanks for reading, and sorry for english mistakes.
¿Habéis probado algo de Mua? Saludos y gracias por leerme.
Posts
